th39 ("ကျွန်ုပ်တို့"၊ "th39"၊ "ပလက်ဖောင်း") သည် ကစားသမားများ ("သင်"၊ "အသုံးပြုသူ") ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံရေးနှင့် ကာကွယ်မှုကို အလေးအနက် ထားသောကြောင့် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒသည် th39 ပလက်ဖောင်း (th39.cam) နှင့် ၎င်းနှင့် ဆက်စပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများတွင် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သို့ ကောက်ယူ၊ အသုံးပြု၊ မျှဝေ၊ သိမ်းဆည်းနှင့် ကာကွယ်သည်ကို အပြည့်အစုံ ရှင်းပြထားသည်။
th39 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုခြင်း၊ th39 Login အကောင့်ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ကြည့်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး လက်ခံသဘောတူညီသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ဤ မူဝါဒကို သဘောမတူပါက th39 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးမပြုပါနှင့်။
အရေးကြီးသော သတိပေးချက် —
th39 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့် ရှိသည်ဖြစ်ပြီး ပြင်ဆင်မှုများကို th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။ ကြေညာပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူညီသည်ဟု မှတ်ယူသည်။
၂
th39 မှ ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ
th39 Login အကောင့်ဖွင့်ရန်နှင့် th39 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုရန် th39 မှ သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အချို့ကို ကောက်ယူရန် လိုအပ်သည်ဖြစ်ပြီး ဤ အချက်အလက်များကို အောက်ပါ အမျိုးအစားများအတိုင်း ခွဲခြားနိုင်သည် —
ကိုယ်ရေး သတင်းအချက်အလက် — အမည်၊ မွေးနေ့၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ် လိပ်စာ၊ နေရပ်လိပ်စာ (KYC အတည်ပြုခြင်း အတွက် လိုအပ်ပါက)
Login အချက်အလက် — th39 Login အသုံးပြုသူအမည်၊ လျှို့ဝှက်နံပါတ် (Encrypted ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းထားသည်)၊ Security Questions
ငွေကြေး အချက်အလက် — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay အကောင့်အချက်အလက်များ၊ Bank Account အချက်အလက်များ (ငွေသွင်းထုတ်မှု အတွက်သာ အသုံးပြုပြီး Encrypted ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်)
Identity Verification အချက်အလက် — မှတ်ပုံတင်၊ မိသားစုစာရင်းဝင် လိုင်စင်၊ Passport (KYC စစ်ဆေးမှု အတွက် th39 မှ တောင်းဆိုပါက)
အသုံးပြုမှု အချက်အလက် — th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ကြည့်သည့် IP Address၊ Browser Type၊ Device အမျိုးအစား၊ Operating System၊ ကစားသည့် ဂိမ်းများ၊ Bet မှတ်တမ်းများ၊ ငွေသွင်းထုတ်မှု မှတ်တမ်းများ
ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက် — th39 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်သည့် Email, Telegram, Viber စာသားများ
၃
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကောက်ယူပုံ
th39 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ဖော်ပြပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကောက်ယူသည် —
သင်ကိုယ်တိုင် ပေးသောအချက်အလက် — th39 Login အကောင့်ဖွင့်သည့်အခါ သင်ကိုယ်တိုင် ဖြည့်သွင်းသော အချက်အလက်များ (အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ်)
အလိုအလျောက် ကောက်ယူခြင်း — th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ကြည့်သည့်အခါ Cookie များနှင့် Tracking Technology များမှတစ်ဆင့် အလိုအလျောက် ကောက်ယူသော အချက်အလက်များ (IP Address, Browser Type, Device ID)
တတိယပါတီမှ ရရှိခြင်း — th39 မှ KYC စစ်ဆေးမှု အတွက် Credit Bureau သို့မဟုတ် Identity Verification ဝန်ဆောင်မှုများမှ အချက်အလက်များကို ရယူနိုင်သည်
ငွေပေးချေမှု Partner များမှ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုများမှ Transaction အချက်အလက်များကို ရယူသည်
၄
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုပုံ
th39 သည် ကောက်ယူထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည် —
th39 Login အကောင့်ဖွင့်ခြင်း နှင့် th39 ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ခြင်း
Identity Verification (KYC) ပြုလုပ်ကာ 21 နှစ်အောက် ကစားသမားများ တားဆီးခြင်း
ငွေသွင်းထုတ်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်း နှင့် Transaction မှတ်တမ်းများ သိမ်းဆည်းခြင်း
th39 ပလက်ဖောင်း လုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ခြင်း နှင့် ငွေချေမပြတ်မှု (Fraud Detection) စစ်ဆေးခြင်း
ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးခြင်း နှင့် Technical Support ပေးခြင်း
th39 Bonus, Promotion နှင့် အသိပေးချက်များ ပေးပို့ခြင်း (သင် Opt-in ပြုလုပ်ထားပါက)
th39 ပလက်ဖောင်း Performance ကို စစ်ဆေးပြီး တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်း
ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များ ထမ်းဆောင်ခြင်း (Anti-Money Laundering Compliance)
Marketing Communication —
th39 သည် သင့်ကို Promotional Email, SMS သို့မဟုတ် Push Notification များ ပေးပို့နိုင်ပြီး သင် မလိုလားပါက မည်သည့်အချိन်တွင်မဆို Unsubscribe ပြုလုပ်၍ ရပ်တန့်နိုင်သည်။
၅
Cookie နှင့် Tracking Technology
th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်သည် Cookie များနှင့် အလားတူ Tracking Technology များကို အသုံးပြုပြီး သင်၏ th39 အသုံးပြုမှု အတွေ့အကြုံကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်သည်။
Essential Cookie — th39 Login လုပ်ဆောင်မှု၊ Session Management နှင့် လုံခြုံရေး အတွက် လိုအပ်သော Cookie များ
Performance Cookie — th39 ဝက်ဘ်ဆိုက် Performance ကို စစ်ဆေးရန် အသုံးပြုသော Cookie များ (Google Analytics)
Functional Cookie — သင့်ရွေးချယ်မှုများ (Language, Currency) ကို မှတ်သားရန် အသုံးပြုသော Cookie များ
Advertising Cookie — သင့်အတွက် သင့်တော်သော Promotion များ ပြသရန် အသုံးပြုသော Cookie များ
သင်သည် Browser Setting မှတစ်ဆင့် Cookie များကို ပိတ်ပစ်နိုင်သော်လည်း Essential Cookie များကို ပိတ်ပစ်ပါက th39 Login နှင့် အချို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။
၆
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေခြင်း
th39 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပါတီများထံ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် မလိုအပ်ဘဲ မမျှဝေပါ။ သို့သော် အောက်ဖော်ပြပါ သတ်မှတ်ချက်များတွင် မျှဝေရန် လိုအပ်နိုင်သည် —
ငွေပေးချေမှု Partner များ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုများသို့ Transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို မျှဝေသည်
Game Provider များ — Pragmatic Play, Evolution Gaming ကဲ့သို့သော Game Provider များသို့ ဂိမ်း Session အချက်အလက်များကို မျှဝေသည်
Identity Verification ဝန်ဆောင်မှုများ — KYC စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရန် တတိယပါတီ Identity Verification ဝန်ဆောင်မှုများသို့ မျှဝေနိုင်သည်
ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များ — Court Order သို့မဟုတ် ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကြောင့် အစိုးရ အဖွဲ့အစည်းများသို့ မျှဝေရန် တာဝန်ရှိနိုင်သည်
Business Transfer — th39 ကို ဝယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် Merger ဖြစ်ပါက အချက်အလက်များကို လွှဲပြောင်းနိုင်သည် (သင့်ကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်)
အာမခံချက် —
th39 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပါတီ ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများသို့ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် မမျှဝေပါ ဟု တရားဝင် ကတိပြုသည်။
၇
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံရေး
th39 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် နောက်ဆုံးပေါ် လုံခြုံရေး နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည် —
256-bit SSL Encryption — th39 ဝက်ဘ်ဆိုက် အားလုံးကို SSL ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး Data Transmission လုံခြုံစေသည်
Password Encryption — th39 Login လျှို့ဝှက်နံပါတ်များကို Hashing Algorithm ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်သိမ်းဆည်းထားသည်
Two-Factor Authentication (2FA) — th39 Login အကောင့်များတွင် 2FA ကို ထည့်သွင်းကာ မမှန်ကန်သော ဝင်ရောက်မှုများကို တားဆီးသည်
Firewall နှင့် Intrusion Detection — th39 Server များကို Firewall နှင့် Real-Time Intrusion Detection System များဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
Regular Security Audit — th39 Database များကို ပုံမှန် Security Audit ပြုလုပ်ပြီး Vulnerability များကို စစ်ဆေးသည်
Access Control — th39 ဝန်ထမ်းများကို လိုအပ်သည်များသာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ခွင့် ပေးထားသည်
၈
ကစားသမား အခွင
့်အရေးများ
th39 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသည့် ကစားသမားများသည် မိမိတို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည် —
ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် — th39 Login အကောင့်တွင် th39 မှ သင်နှင့်ပတ်သက်ပြီး သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်
ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် — မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို th39 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ဆက်သွယ်ပြီး ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်
ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့် — th39 Login အကောင့်ပိတ်ပြီးနောက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို Data Retention မူဝါဒ အတိုင်း ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် (ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ကြောင့် ထိန်းသိမ်းရသော Data များ မပါဝင်ပါ)
လွှဲပြောင်းပိုင်ခွင့် — th39 မှ သိမ်းဆည်းထားသော သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို Structured Format ဖြင့် ထုတ်ယူတောင်းဆိုနိုင်သည်
ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့် — th39 မှ သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အချို့သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးမပြုရန် ကန့်သတ်တောင်းဆိုနိုင်သည်
Marketing Opt-out — th39 ၏ Promotional ဆက်သွယ်ရေးများကို မလိုလားပါက မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို Unsubscribe ပြုလုပ်၍ ရပ်တန့်နိုင်သည်
အခွင့်အရေး တောင်းဆိုနည်း —
အထက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက th39 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု (
[email protected]) သို့ ဆက်သွယ်ပြီး တောင်းဆိုနိုင်သည်။ th39 မှ ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
th39 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို လိုအပ်သည့် ကာလအထိသာ သိမ်းဆည်းသည်ဖြစ်ပြီး အောက်ဖော်ပြပါ မူဝါဒ အတိုင်း ထိန်းသိမ်းသည် —
Active အကောင့် — th39 Login အကောင့် Active ဖြစ်နေသမျှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဆက်လက် သိမ်းဆည်းသည်
အကောင့်ပိတ်ပြီးနောက် — th39 Login အကောင့်ပိတ်ပြီး နောက် ၅ နှစ်အတွင်း ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ကြောင့် Transaction မှတ်တမ်းများကို ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး ထို ၅ နှစ်ကျော်ပြီးနောက် Data များကို လုံခြုံစွာ ဖျက်သိမ်းမည်
Marketing Data — Opt-out ပြုလုပ်ပြီး ၃ လအတွင်း Marketing Data များကို ဖျက်သိမ်းမည်
KYC Documents — ကစားသမားများ၏ KYC Documents ကို ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန် ကြောင့် အကောင့်ပိတ်ပြီး ၅ နှစ်အထိ သိမ်းဆည်းနိုင်သည်
th39 ပလက်ဖောင်းသည် 21 နှစ်အောက် မည်သူ့ကိုမျှ ဝန်ဆောင်မှု မပေးပါ။ th39 Login အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် 21 နှစ်အောက် ဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ထို အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
21 နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦး th39 Login အကောင့်ဖွင့်ထားကြောင်း သိရှိပါက မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများသည် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပြီး ထို အကောင့်ကို ပိတ်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး th39 မှ ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
၁၁
တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုများ
th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုများ (Game Providers, Payment Gateways, Analytics) ၏ Link များ သို့မဟုတ် Integration များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ဤ တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒများသည် th39 ၏ မူဝါဒနှင့် ကွဲပြားနိုင်ပြီး th39 သည် ထို တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုများ၏ Data ကိုင်တွယ်ပုံအတွက် တာဝန်မယူပါ။
Game Providers — Pragmatic Play, Evolution Gaming, Playtech ကဲ့သို့သော Game Provider များ၏ Privacy Policy ကို သီးခြားဖတ်ရှုနိုင်သည်
Payment Partners — KBZPay, Wave Money, AYA Pay တို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒများသည် ၎င်းတို့ကိုယ်ပိုင် မူဝါဒများ ဖြစ်သည်
Analytics Tools — th39 မှ Google Analytics ကဲ့သို့သော Analytics Tool များကို Performance စစ်ဆေးရန် အသုံးပြုပြီး ဤ Tool များ၏ Data ကိုင်တွယ်မှုသည် ၎င်းတို့ကိုယ်ပိုင် Privacy Policy အောက်တွင် ဖြစ်သည်
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းလိုသောအချက်များ ရှိပါက သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက th39 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုသို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည် —
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒသည် ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်မှ စတင် အကျိုးသက်ရောက်သည်။
ပြင်ဆင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက th39 ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ ပုံမှန် စစ်ဆေးပါ။